Pages

Wednesday, April 8, 2020

英国、人工呼吸器不足が深刻-国内メーカー供給はピークに間に合わず - ブルームバーグ

英国政府が緊急に数千台の人工呼吸器が必要だとメーカーに呼び掛けたところ、5000社以上が協力する意向を示した。だが新型コロナウイルス感染拡大のピークは来週になると予想され、協力の成果を示す機会はあまりない。

  国内メーカーから多数の人工呼吸器が届くのはまだ数週間先のため、急増する患者の対応に苦戦する国民保健サービス(NHS)は外国からの輸入や、軍や民間からの貸与で1万台前後を確保、保有台数を倍増させた。それでもNHSはさらに8000台の人工呼吸器が必要になる可能性があると、ハンコック保健相は述べた。

  重篤な患者の生死を分ける人工呼吸器が英国には不足しており、早急に手当てするよう政府には強い圧力がかかっている。欧州連合(EU)から人工呼吸器調達プログラムへの参加を提案されたが、英政府はすでに拒否。この理由については当初、もはや加盟国ではなく国内で調達できるからだと主張していたが、後になって撤回し、EUからの電子メールを見落としていたと釈明した。

  人工呼吸器の製造は比較的単純で、経済活動の落ち込みでメーカーに生産余力は十分にある。問題は掃除機の ダイソンやエンジニアリングの バブコック・インターナショナル・グループなど、異業種のメーカーが製作した人工呼吸器はその設計に関してあらゆる試験を受け、それに合格する必要があるという点で、英当局の最終承認には数カ月かかる可能性がある。

  現時点で英メーカーによる人工呼吸器の供給はわずかでしかない。NHSは今週、国産の人工呼吸器を30台受け取る見通しだが、中国からの調達分は週末だけで300台に上った。

原題:
Most U.K.-Made Ventilators Won’t Arrive Ahead of Virus Peak (1)(抜粋)

Let's block ads! (Why?)



"供給" - Google ニュース
April 08, 2020 at 01:31PM
https://ift.tt/3aWFIAD

英国、人工呼吸器不足が深刻-国内メーカー供給はピークに間に合わず - ブルームバーグ
"供給" - Google ニュース
https://ift.tt/3bwnCGi
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update

No comments:

Post a Comment